- Bálsamo
- (Del lat. balsamum < gr. balsamon.)► sustantivo masculino1 BOTÁNICA Resina aromática que segregan algunos árboles y que contiene ácido benzoico y cinámico.2 FARMACIA Medicamento líquido compuesto de sustancias aromáticas usado para tratamiento tópico y en afecciones respiratorias.3 Cosa que alivia una pena:■ sus cariñosas palabras le sirvieron de bálsamo.SINÓNIMO consueloFRASEOLOGÍAbálsamo de calaba BOTÁNICA Resina obtenida del calambuco.bálsamo del Canadá BOTÁNICA Resina obtenida de una especie de abeto usada en barnices y lacas y en las preparaciones microscópicas.
* * *
bálsamo (del lat. «balsӑmum», del gr. «bálsamon»)1 m. *Resina aromática de las que se emplean como sahumerios y, en algunos casos, en medicina, como cicatrizantes y *expectorantes. ⇒ Carpobálsamo, cocobálsamo, opobálsamo. ➢ Embalsamar. ➢ Balsamera, balsamerita. ➢ *Perfume.2 Cualquier medicamento, generalmente elaborado con esencias de plantas aromáticas, aplicado como remedio para heridas, llagas, etc. ⇒ Balsamar, embalsamar. ➢ *Loción.3 Cualquier cosa que *alivia una pena.Bálsamo de calaba. *Resina del calambuco. ≃ Bálsamo de María.B. del Canadá. Trementina obtenida del pino del Canadá, Abies balsamea, que se usa en lacas y barnices, y, por su elevado índice de refracción, en las preparaciones microscópicas y para pegar lentes.B. de copaiba. Oleorresina del copayero. ≃ Camíbar.B. de Judea [o de la Meca]. *Opobálsamo.B. de María. Bálsamo de calaba.B. del Perú. Oleorresina del árbol sudamericano Myroxylon pereirae, semejante al bálsamo de Tolú, pero de inferior calidad.B. de Tolú. Oleorresina que se obtiene del árbol leguminoso sudamericano Myroxylon balsamum.* * *
bálsamo. (Del lat. balsămum, y este del gr. βάλσαμον). m. Sustancia aromática, líquida y casi transparente en el momento en que por incisión se obtiene de ciertos árboles, pero que va espesándose y tomando color a medida que, por la acción atmosférica, los aceites esenciales que contiene se cambian en resina y en ácido benzoico y cinámico. || 2. Consuelo, alivio. || 3. Nombre genérico que se aplica a gran número de plantas y árboles americanos, pertenecientes a diferentes familias, que proporcionan sustancias balsámicas de propiedades medicinales. || 4. Med. Medicamento compuesto de sustancias comúnmente aromáticas, que se aplica como remedio en las heridas, llagas y otras enfermedades. || \bálsamo artificial. m. bálsamo (ǁ medicamento aplicado en las heridas y llagas). || \bálsamo de calaba. m. Resina de calaba o calambuco. || \bálsamo de copaiba. m. Oleorresina del copayero, blanca la primera que sale y dorada y más espesa la segunda. Se emplea en medicina contra las inflamaciones de las mucosas. || \bálsamo de copaiba de la India. m. Oleorresina procedente de plantas de la misma familia a que pertenece el copayero, aunque de distinto género, y cuyos caracteres y virtud medicinal son semejantes a los del bálsamo de copaiba. || \bálsamo de Judea, o \bálsamo de la Meca. m. opobálsamo. || \bálsamo del Canadá. m. Oleorresina de una especie de abeto muy usada en microscopia. || \bálsamo del Perú. m. Resina muy parecida al bálsamo de Tolú, pero de calidad algo inferior. || \bálsamo de María. m. bálsamo de calaba. || \bálsamo de Tolú. m. Resina extraída del tronco de un árbol de la familia de las Papilionáceas, muy abundante en Colombia, que se usa en medicina como pectoral. || \bálsamo natural. m. bálsamo que se obtiene de algunos árboles. || \bálsamo tranquilo. m. Aceite de oliva preparado con plantas aromáticas y narcóticas que se emplea para fricciones. || ser algo, especialmente el buen vino añejo, un \bálsamo. fr. Ser muy generoso, de mucha fragancia y perfecto en su especie. □ V. hierba de \bálsamo.* * *
El bálsamo es una secreción vegetal compuesta de resina, ácidos aromáticos, alcoholes y ésteres. Se obtiene de: ● Balsamina (flor) Impatiens ● Bálsamo de Canadá Abies balsamea ● Bálsamo de Alerce americano populus ● Bálsamo del Perú.* * *
► masculino BOTÁNICA Sustancia resinosa, aromática y fluida que exudan ciertos árboles.► bálsamo del Perú Oleorresina del Myroxylon pereiroe, expectorante y cicatrizante.► MEDICINA Producto de uso externo compuesto de sustancias aromáticas.► figurado Consuelo, alivio.* * *
Sustancia resinosa aromática que fluye de una planta, ya sea espontáneamente o a causa de una incisión, y que es usada principalmente en preparaciones medicinales.Algunas de las variedades más aromáticas son usadas en la elaboración de incienso. El bálsamo del Perú, un fluído fragante, denso, de color café oscuro o negro y usado en perfumería, es un bálsamo genuino, producido por un gran árbol leguminoso, Myroxylon pereirae, nativo de ese país e introducido en Sri Lanka. El bálsamo de Tolú (Colombia) es usado en perfumes y jarabes y pastillas para la tos; con el paso del tiempo se endurece. Los bálsamos de Canadá y de La Meca no corresponden a bálsamos genuinos.
Enciclopedia Universal. 2012.